Esta história aconteceu há alguns anos, em uma de minhas aulas, à noite. Meus alunos, jovens e adultos, preparavam atividades para a semana do folclore, e organizavam uma exposição de objetos artesanais. Um dos objetos, trazido por uma aluna, chamou minha atenção por sua beleza e originalidade. Impulsiva, como sou (sturm und drang) , entrei em sala de aula e perguntei ao alunos:
- Pessoal, vocês já viram uma piranha?
Os alunos mais jovens começaram a rir, e as senhoras mais velhas ficaram meio sem graça. Percebendo a ambiguidade de minha pergunta, mostrei-lhes o objeto e consertei:
Minha filha preparou cuidadosamente esse Conde Drácula com seus aluninhos, a fim de comemorar a data do Halloween, na escola. E eu questionei: por que não um saci-pererê, já que hoje também é o dia dele; ou uma mula-sem-cabeça,
